Не могу вспомнить название фильма

В то время как я читаю "Вишневый сад" я уверен, что я видел его в фильме, а не о самой пьесе, но, как сюжетные, в котором герои фильма готовят производства. Я не могу вспомнить название фильма. Помоги пожалуйста? Благодарю! I'm reading "The Cherry Orchard" and I'm sure I've seen parts of it in a movie. Characters in the movie are trying to stage a production of it. Help? Thanks. Который день не могу найти фильм в переводе Володарского, где прозвучала легендарная фраза "О, г-госпади" легендарным гнусавым голосом. В отчаянии, поиски все бесполезнее и бесполезнее. Если вы поможете вспомнить название фильма или просто найти сэмпл именно этой фразы - я вас расцелую. (Я не уверен, что автор фразы именно Володарский, возможно автором был Андрей Гаврилов, но статья на луркморе на этот счет однозначна: http://lurkmore.to/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0. Первым делом авторы фильма хотели предложить роль Кэти актрисе Натали Портман Семейный боевик. Такое определение пришло мне на ум, где то в средине фильма. Я люблю как.